Nieuwsberichten

Voorjaar 2023
Oorlogsdagboek armageddon

Slavist Arie van der Ent vestigde zich onder Kyiv en bleef daar ook stug doorwonen toen het oorlog werd. Wel schreef hij elke dag twee dingen, om de waanzin – en incidenteel de angst – vast te leggen en het hoofd te bieden.

Voorjaar 2023
Alle dagen feest
(of niet)

Een verzameling korte verhalen over (on)alledaagse belevenissen. Vanaf een jeugd in de jaren vijftig, journalistiek in het algemeen en medische journalistiek in het bijzonder. Zo word je even opgetild om de misère die dagelijks over ons wordt uitgestort achter je te laten.

Voorjaar 2023
De autobiografie van Jezus Christus

Eindelijk het verhaal van een man van vlees en bloed! Met een flinke portie sex, drugs & rock 'n roll, maar toch geheel passend in zijn tijd...

Voorjaar 2023
Rauwdouw Gedichten

een complete bundel door de dichter grotendeels uit eerder werk samengesteld en in 1923 in Berlijn uitgegeven verzamelbundel.

Najaar 2022
Dagboek Majdan

Koerkov maakt een geweldige cocktail van intiem en algemeen, van het kleine en het grote; beide worden op de voet gevolgd, waardoor de inhoud van zijn verslag van een half jaar Kiev en Oekraïne buitengewoon tastbaar, meeslepend en verhelderend is...

Voorjaar 2022
Cipressen branden

Lina Kostenko is de stem van Oekraïne. Levenskrachtig en onvergetelijk. Je kunt Oekraïne onmogelijk leren kennen zonder haar poëzie te lezen. En als je haar poëzie leest is het onmogelijk om mijn land niet te begrijpen en er niet van te houden – van Oekraïne, zijn geschiedenis, zijn mensen.

Voorjaar 2022
Vermoorde Dichters Almanak

In de Oekraïense literatuur kwam ongeveer twee derde van de mensen die in 1930 publiceerden in de tien jaar erna aan een door anderen bepaald eind. Neem kennis van de 'Doodgeschoten Renaissance'.

Jan Paul Hinrichs
De Parelduiker
Image
Interview Andrej Koerkov
Nederlands Dagblad
Image
Image
Arie van der Ent
Verslag vanuit Oekraïne

Jacco van Giessen op Radio Rijnmond gaat wekelijks in gesprek met slavist Arie van der Ent die vanuit zijn woning 60 km ten zuiden van Kyïv werkt.
Het accent lag op het vertalen van Russische schrijvers en dichters, maar sinds de troepenopbouw van Rusland, krijgt het werk van Oekraïense schrijvers en dichters voorrang.
Geplande publicaties zijn om deze reden vervroegd uitgegeven en maken deel uit van de nieuwe Oekraïense Bibliotheek.

Beluister verslag 18 oktober 2022
Soundcloud

Beluister verslag 24 februari 2022
Soundcloud